世紀帝國 - 城堡守衛戰 Wiki
(新頁面: {{PortableInfoBox |imagenumber=8 |image1=Archery range level01.png |image2=Archery range level02.png |image3=Archery range level03.png |image4=Archery range level04.png |image5=Archery...)
标签rte-source
 
(靶場中文翻譯)
标签rte-wysiwyg
 
第27行: 第27行:
 
|triggerradius=
 
|triggerradius=
 
|unit1level=1
 
|unit1level=1
|unit1=[[File:Shortbow archers level06.png|24px|link=Crossbowman]][[Crossbowman]]
+
|unit1=[[File:Shortbow archers level06.png|24px|link=弩兵]][[弩兵]]
 
|unit2level=2
 
|unit2level=2
|unit2=[[File:Archers level06.png|24px|link=Archer]][[Archer]]
+
|unit2=[[File:Archers level06.png|24px|link=弓箭手]][[弓箭手]]
 
|unit3level=
 
|unit3level=
 
|unit3=
 
|unit3=
第39行: 第39行:
   
 
<div style="text-align:justify; ">
 
<div style="text-align:justify; ">
  +
''"隨著對北歐森林的開發利用,弓箭的使用發展開來。而靶場也隨著十字弩和早期火槍的出現而不斷演變。"''
''"As the forests of Northern Europe were cleared, the use of the bow spread. Ranges adapted to train crossbows and early firearms as they came into use."''
 
 
----
 
----
===Summary===
+
===概要===
  +
*靶場能夠解鎖並升級所有的遠程步兵。在此解鎖[[弓箭手]] 和[[弩兵]] 。
*The archery range unlocks and upgrades all ranged foot soldiers. Unlock [[Crossbowman|crossbowmen]] and [[archer]]s here.
 
 
</div>
 
</div>
 
   
 
{|class="article-table" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width=100%; margin:auto;"
 
{|class="article-table" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width=100%; margin:auto;"
 
|-
 
|-
!scope="row"|Level
+
!scope="row"|等級
!scope="col"|Health
+
!scope="col"|生命值
!scope="col"|Upgrade Cost
+
!scope="col"|升級成本
!scope="col"|Upgrade Time
+
!scope="col"|升級時間
!scope="col"|Age Required
+
!scope="col"|需要時代
 
|-
 
|-
!scope="row" style="text-align:center;"|1
+
! scope="row" style="text-align:right;"|1
|1,625 {{Res|RES=Health}}
+
| style="text-align:right;"|1,625 {{Res|RES=Health}}
|900 {{Res|RES=Food}}
+
| style="text-align:right;"|900 {{Res|RES=Food}}
  +
| style="text-align:right;"|1小時
|1h
 
|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 2}}
+
| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 2}}
 
|-
 
|-
!scope="row" style="text-align:center;"|2
+
! scope="row" style="text-align:right;"|2
|2,112 {{Res|RES=Health}}
+
| style="text-align:right;"|2,112 {{Res|RES=Health}}
|2,500 {{Res|RES=Food}}
+
| style="text-align:right;"|2,500 {{Res|RES=Food}}
  +
| style="text-align:right;"|3<span style="font-weight:normal;">小時</span>
|3h
 
|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 3}}
+
| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 3}}
 
|-
 
|-
!scope="row" style="text-align:center;"|3
+
! scope="row" style="text-align:right;"|3
|2,535 {{Res|RES=Health}}
+
| style="text-align:right;"|2,535 {{Res|RES=Health}}
|6,000 {{Res|RES=Food}}
+
| style="text-align:right;"|6,000 {{Res|RES=Food}}
  +
| style="text-align:right;"|12<span style="font-weight:normal;">小時</span>
|12h
 
|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 4}}
+
| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 4}}
 
|-
 
|-
!scope="row" style="text-align:center;"|4
+
! scope="row" style="text-align:right;"|4
|3,042 {{Res|RES=Health}}
+
| style="text-align:right;"|3,042 {{Res|RES=Health}}
|22,500 {{Res|RES=Food}}
+
| style="text-align:right;"|22,500 {{Res|RES=Food}}
  +
| style="text-align:right;"|1天 6<span style="font-weight:normal;">小時</span>
|1d 6h
 
|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 5}}
+
| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 5}}
 
|-
 
|-
!scope="row" style="text-align:center;"|5
+
! scope="row" style="text-align:right;"|5
|3,500 {{Res|RES=Health}}
+
| style="text-align:right;"|3,500 {{Res|RES=Health}}
|100,000 {{Res|RES=Food}}
+
| style="text-align:right;"|100,000 {{Res|RES=Food}}
  +
| style="text-align:right;"|2<span style="font-weight:normal;">天</span> 18<span style="font-weight:normal;">小時</span>
|2d 18h
 
|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 6}}
+
| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 6}}
 
|-
 
|-
!scope="row" style="text-align:center;"|6
+
! scope="row" style="text-align:right;"|6
|4,025 {{Res|RES=Health}}
+
| style="text-align:right;"|4,025 {{Res|RES=Health}}
|325,000 {{Res|RES=Food}}
+
| style="text-align:right;"|325,000 {{Res|RES=Food}}
  +
| style="text-align:right;"|4<span style="font-weight:normal;">天</span> 12<span style="font-weight:normal;">小時</span>
|4d 12h
 
|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 7}}
+
| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 7}}
 
|-
 
|-
!scope="row" style="text-align:center;"|7
+
! scope="row" style="text-align:right;"|7
|4,500 {{Res|RES=Health}}
+
| style="text-align:right;"|4,500 {{Res|RES=Health}}
|520,000 {{Res|RES=Food}}
+
| style="text-align:right;"|520,000 {{Res|RES=Food}}
  +
| style="text-align:right;"|6<span style="font-weight:normal;">天</span> 12<span style="font-weight:normal;">小時</span>
|6d 12h
 
|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 8}}
+
| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 8}}
 
|-
 
|-
!scope="row" style="text-align:center;"|8
+
! scope="row" style="text-align:right;"|8
|style="white-space: nowrap;"|5,040 {{Res|RES=Health}}
+
| style="white-space:nowrap;text-align:right;"|5,040 {{Res|RES=Health}}
|style="white-space: nowrap;"|1,400,000 {{Res|RES=Food}}
+
| style="white-space:nowrap;text-align:right;"|1,400,000 {{Res|RES=Food}}
|style="white-space: nowrap;"|8d
+
| style="white-space:nowrap;text-align:right;"|8<span style="font-weight:normal;white-space:normal;">天</span>
|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 9}}
+
| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 9}}
 
|}
 
|}
   
第106行: 第105行:
 
{|class="article-table" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width=100%; margin:auto;"
 
{|class="article-table" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width=100%; margin:auto;"
 
|-
 
|-
!colspan="1" rowspan="2" scope="col" style="text-align: center; vertical-align: middle;"|<span style="font-size:larger;">Troop type</span>
+
!colspan="1" rowspan="2" scope="col" style="text-align: center; vertical-align: middle;"|<span style="font-size:larger;">兵種</span>
!colspan="8" scope="col" style="text-align: center;"|Archery Range Level
+
!colspan="8" scope="col" style="text-align: center;"|靶場等級
 
|-
 
|-
 
!scope="col"|1
 
!scope="col"|1
第118行: 第117行:
 
!scope="col"|8
 
!scope="col"|8
 
|-
 
|-
!style="text-align: left;"|[[File:Shortbow archers level06.png|24px|link=Crossbowman]][[Crossbowman]]
+
!style="text-align: left;"|[[File:Shortbow archers level06.png|24px|link=弩兵]][[弩兵]]
 
|style="text-align: center;"|1
 
|style="text-align: center;"|1
 
|style="text-align: center;"|2
 
|style="text-align: center;"|2
第128行: 第127行:
 
|style="text-align: center;"|7
 
|style="text-align: center;"|7
 
|-
 
|-
!style="text-align: left;"|[[File:Archers level06.png|24px|link=Archer]][[Archer]]
+
!style="text-align: left;"|[[File:Archers level06.png|24px|link=弓箭手]][[弓箭手]]
 
|style="text-align: center;"| -
 
|style="text-align: center;"| -
 
|style="text-align: center;"|1
 
|style="text-align: center;"|1

2016年4月8日 (五) 08:04的最新版本

"隨著對北歐森林的開發利用,弓箭的使用發展開來。而靶場也隨著十字弩和早期火槍的出現而不斷演變。"


概要

  • 靶場能夠解鎖並升級所有的遠程步兵。在此解鎖弓箭手弩兵
等級 生命值 升級成本 升級時間 需要時代
1 1,625 Health 900 Food 1小時 Age 2
2 2,112 Health 2,500 Food 3小時 Age 3
3 2,535 Health 6,000 Food 12小時 Age 4
4 3,042 Health 22,500 Food 1天 6小時 Age 5
5 3,500 Health 100,000 Food 2 18小時 Age 6
6 4,025 Health 325,000 Food 4 12小時 Age 7
7 4,500 Health 520,000 Food 6 12小時 Age 8
8 5,040 Health 1,400,000 Food 8 Age 9


兵種 靶場等級
1 2 3 4 5 6 7 8
Shortbow archers level06弩兵 1 2 3 4 5 5 6 7
Archers level06弓箭手 - 1 2 3 4 5 6 7


建築
經濟 農場糧倉磨坊貯木場採石場石料庫大教堂道路
防衛 弓箭手塔樓弩弓塔樓弩砲塔樓噴火塔樓火槍塔樓投石車砲台投石機砲台烽火台警衛室崗哨鐵蒺藜工程兵陷阱火焰陷阱城牆
軍事 軍營營房文明軍營馬廄英雄殿堂大使館靶場攻城工坊大學
其他建築 城堡榮譽