世紀帝國 - 城堡守衛戰 Wiki
(新頁面: <tabview> Region:Storehouse/Western Europe|Western Europe Region:Storehouse/Northern Europe|Northern Europe Region:Storehouse/Middle East|Middle East </tabview> <div style="text-align...)
标签rte-source
 
(石料庫中文翻譯)
标签rte-wysiwyg
第6行: 第6行:
   
 
<div style="text-align:justify; ">
 
<div style="text-align:justify; ">
  +
''"城牆的興建既昂貴又漫長,不過在保護戰略要地時是物有所值的。"''
''"Stone walls were expensive and time-consuming to build, but worth the cost when guarding valuable locations."''
 
 
----
 
----
===Summary===
+
===概要===
  +
*石料庫保護著你生產的石料。好好地保衛你的石料庫,遠離敵人侵襲。升級石料庫可以擴大石料的儲存容量。
*Storehouses hold the stone you produce. Keep your storehouses well protected from invading armies. Upgrade them to increase your stone storage capacity.
 
 
----
 
----
===Offensive Strategy===
+
===攻擊策略===
 
*
 
*
 
----
 
----
===Defensive Strategy===
+
===防守策略===
  +
* 因為攻擊石料庫可以獲得大料資源,因此石料庫需要被防禦工事好好地保護。
* Storehouses should be protected by defensive structures because destroying one will get a lot of stone.
 
  +
* 將它們放置於城牆內是明智的選擇。
* It is wise to have them behind walls instead of outside them.
 
   
 
{|class="article-table" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="text-align: right; width=100%; margin:auto;"
 
{|class="article-table" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="text-align: right; width=100%; margin:auto;"
 
|-
 
|-
!scope="row" style="text-align: center;"|Level
+
!scope="row" style="text-align: center;"|等級
!scope="col" style="text-align: center;"|Health
+
!scope="col" style="text-align: center;"|生命值
!scope="col" style="text-align: center;"|Upgrade Time
+
!scope="col" style="text-align: center;"|升級時間
!scope="col" style="text-align: center;"|Upgrade Cost
+
!scope="col" style="text-align: center;"|升級成本
!scope="col" style="text-align: center;"|Storage Capacity
+
!scope="col" style="text-align: center;"|倉儲容量
!scope="col" style="text-align: center;"|Required Age
+
!scope="col" style="text-align: center;"|需要時代
 
|-
 
|-
 
!scope="row" style="text-align: center;"|1
 
!scope="row" style="text-align: center;"|1
 
|style="white-space: nowrap;"|2,200 {{Res|RES=Health}}
 
|style="white-space: nowrap;"|2,200 {{Res|RES=Health}}
|style="white-space: nowrap;"|1h 30m
+
|style="white-space: nowrap;"|1小時 30分鐘
 
|style="white-space: nowrap;"|2,500 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|2,500 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|6,000 {{Res|RES=Stone}}
 
|style="white-space: nowrap;"|6,000 {{Res|RES=Stone}}
第36行: 第36行:
 
!scope="row" style="text-align: center;"|2
 
!scope="row" style="text-align: center;"|2
 
|style="white-space: nowrap;"|2,860 {{Res|RES=Health}}
 
|style="white-space: nowrap;"|2,860 {{Res|RES=Health}}
|style="white-space: nowrap;"|6h
+
|style="white-space: nowrap;"|6<span style="font-weight:normal;">小時</span>
 
|style="white-space: nowrap;"|8,000 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|8,000 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|17,500 {{Res|RES=Stone}}
 
|style="white-space: nowrap;"|17,500 {{Res|RES=Stone}}
第43行: 第43行:
 
!scope="row" style="text-align: center;"|3
 
!scope="row" style="text-align: center;"|3
 
|style="white-space: nowrap;"|3,360 {{Res|RES=Health}}
 
|style="white-space: nowrap;"|3,360 {{Res|RES=Health}}
|style="white-space: nowrap;"|12h
+
|style="white-space: nowrap;"|12<span style="font-weight:normal;">小時</span>
 
|style="white-space: nowrap;"|27,500 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|27,500 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|50,000 {{Res|RES=Stone}}
 
|style="white-space: nowrap;"|50,000 {{Res|RES=Stone}}
第50行: 第50行:
 
!scope="row" style="text-align: center;"|4
 
!scope="row" style="text-align: center;"|4
 
|style="white-space: nowrap;"|4,032 {{Res|RES=Health}}
 
|style="white-space: nowrap;"|4,032 {{Res|RES=Health}}
|style="white-space: nowrap;"|1d
+
|style="white-space: nowrap;"|1天
 
|style="white-space: nowrap;"|100,000 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|100,000 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|120,000 {{Res|RES=Stone}}
 
|style="white-space: nowrap;"|120,000 {{Res|RES=Stone}}
第57行: 第57行:
 
!scope="row" style="text-align: center;"|5
 
!scope="row" style="text-align: center;"|5
 
|style="white-space: nowrap;"|9,384 {{Res|RES=Health}}
 
|style="white-space: nowrap;"|9,384 {{Res|RES=Health}}
|style="white-space: nowrap;"|2d
+
|style="white-space: nowrap;"|2<span style="font-weight:normal;">天</span>
 
|style="white-space: nowrap;"|325,000 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|325,000 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|180,000 {{Res|RES=Stone}}
 
|style="white-space: nowrap;"|180,000 {{Res|RES=Stone}}
第64行: 第64行:
 
!scope="row" style="text-align: center;"|6
 
!scope="row" style="text-align: center;"|6
 
|style="white-space: nowrap;"|10,560 {{Res|RES=Health}}
 
|style="white-space: nowrap;"|10,560 {{Res|RES=Health}}
|style="white-space: nowrap;"|3d
+
|style="white-space: nowrap;"|3<span style="font-weight:normal;">天</span>
 
|style="white-space: nowrap;"|525,000 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|525,000 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|240,000 {{Res|RES=Stone}}
 
|style="white-space: nowrap;"|240,000 {{Res|RES=Stone}}
第71行: 第71行:
 
!scope="row" style="text-align: center;"|7
 
!scope="row" style="text-align: center;"|7
 
|style="white-space: nowrap;"|13,366 {{Res|RES=Health}}
 
|style="white-space: nowrap;"|13,366 {{Res|RES=Health}}
|style="white-space: nowrap;"|4d
+
|style="white-space: nowrap;"|4<span style="font-weight:normal;">天</span>
 
|style="white-space: nowrap;"|1,500,000 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|1,500,000 {{Res|RES=Wood}}
 
|style="white-space: nowrap;"|800,000 {{Res|RES=Stone}}
 
|style="white-space: nowrap;"|800,000 {{Res|RES=Stone}}

2016年3月30日 (三) 02:16的版本


"城牆的興建既昂貴又漫長,不過在保護戰略要地時是物有所值的。"


概要

  • 石料庫保護著你生產的石料。好好地保衛你的石料庫,遠離敵人侵襲。升級石料庫可以擴大石料的儲存容量。

攻擊策略


防守策略

  • 因為攻擊石料庫可以獲得大料資源,因此石料庫需要被防禦工事好好地保護。
  • 將它們放置於城牆內是明智的選擇。
等級 生命值 升級時間 升級成本 倉儲容量 需要時代
1 2,200 Health 1小時 30分鐘 2,500 Wood 6,000 Stones Age 3
2 2,860 Health 6小時 8,000 Wood 17,500 Stones Age 4
3 3,360 Health 12小時 27,500 Wood 50,000 Stones Age 5
4 4,032 Health 1天 100,000 Wood 120,000 Stones Age 6
5 9,384 Health 2 325,000 Wood 180,000 Stones Age 7
6 10,560 Health 3 525,000 Wood 240,000 Stones Age 8
7 13,366 Health 4 1,500,000 Wood 800,000 Stones Age 9


建築
經濟 農場糧倉磨坊貯木場採石場石料庫大教堂道路
防衛 弓箭手塔樓弩弓塔樓弩砲塔樓噴火塔樓火槍塔樓投石車砲台投石機砲台烽火台警衛室崗哨鐵蒺藜工程兵陷阱火焰陷阱城牆
軍事 軍營營房文明軍營馬廄英雄殿堂大使館靶場攻城工坊大學
其他建築 城堡榮譽