更改：噴火塔樓

2016年3月31日 (四) 04:52的版本

"雖然其他文明也曾得到拜占庭帝國的秘密武器 - 希臘燃燒劑，但由於被保護的十分嚴密而且很危險，最終還是失傳至今。"

概要

噴火塔樓向敵軍噴射一波波可怕的希臘燃燒劑。被火焰燒到的敵軍即使泡出社城也會持續燃燒一段時間。噴火塔樓能夠對短射程內的敵軍進行持續的攻擊，極其擅於消滅敵方軍隊。
噴火塔樓可以讓敵軍深陷火海，對步兵極其有效。
在短射程內持續發射燃燒劑。
點燃敵人，造成持續傷害。

攻擊策略

防守策略

置放重要建築物旁邊。
能夠保護砲台免於雲梯攻城兵襲擊，但需要其他塔樓來防禦噴火塔樓受長距離武器攻擊。

等級	生命值	攻擊	每秒傷害	升級成本	升級時間
1	12,000	150	189	75,000	3天
2	13,500	173	218	200,000	4天 12小時
3	15,188	200	251	300.000	6天
4	16,707	230	289	400,000	7天 12小時
5	16,707		333	500,000	9天

建築
經濟	農場 • 糧倉 • 磨坊 • 貯木場 • 採石場 • 石料庫 • 大教堂 • 道路
防衛	弓箭手塔樓 • 弩弓塔樓 • 弩砲塔樓 • 噴火塔樓 • 火槍塔樓 • 投石車砲台 • 投石機砲台 • 烽火台 • 警衛室 • 崗哨 • 鐵蒺藜 • 工程兵陷阱 • 火焰陷阱 • 城牆
軍事	軍營 • 營房 • 文明軍營 • 馬廄 • 英雄殿堂 • 大使館 • 靶場 • 攻城工坊 • 大學
其他建築	城堡 • 榮譽

@@ 第8行： / 第8行： @@
 ''"雖然其他文明也曾得到拜占庭帝國的秘密武器 - 希臘燃燒劑，但由於被保護的十分嚴密而且很危險，最終還是失傳至今。"''
 ----
-===Summary===
+===概要===
 *噴火塔樓向敵軍噴射一波波可怕的希臘燃燒劑。被火焰燒到的敵軍即使泡出社城也會持續燃燒一段時間。噴火塔樓能夠對短射程內的敵軍進行持續的攻擊，極其擅於消滅敵方軍隊。
+*噴火塔樓可以讓敵軍深陷火海，對步兵極其有效。
-*The Flame Tower is a defensive structure that bathes enemies in flames. It's preferred target is foot soldiers. At close range it fires continuously.
+*<span style="font-weight:normal;">在短射程內持續發射燃燒劑。</span>
-*Fires continuously at close range.
+*點燃敵人，造成持續傷害。
-*Ignites enemies, doing damage over time.
 ----
-===Offensive Strategy===
+===攻擊策略===
 *
 ----
-===Defensive Strategy===
+===防守策略===
+*置放重要建築物旁邊。
-*Place near important buildings.
+*能夠保護砲台免於雲梯攻城兵襲擊，但需要其他塔樓來防禦噴火塔樓受長距離武器攻擊。
-*Will protect trebuchet from ladder invaders but needs other towers to protect it from attacking trebuchets
 </div>
@@ 第25行： / 第25行： @@
 {|class="article-table" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width=100%; margin:auto;"
 |-
-!scope="row" style="text-align: center;"|Level
+!scope="row" style="text-align: center;"|等級
-!scope="col" style="text-align: center;"|Health
+!scope="col" style="text-align: center;"|生命值
-!scope="col" style="text-align: center;"|Attack
+!scope="col" style="text-align: center;"|攻擊
-!scope="col" style="text-align: center;"|DPS
+!scope="col" style="text-align: center;"|每秒傷害
-!scope="col" style="text-align: center;"|Upgrade Cost
+!scope="col" style="text-align: center;"|升級成本
-!scope="col" style="text-align: center;"|Upgrade Time
+!scope="col" style="text-align: center;"|升級時間
-!scope="col" style="text-align: center;"|Required Age
+!scope="col" style="text-align: center;"|需要時代
 |-
-!scope="row"|1
+! scope="row" style="text-align:right;"|1
-|12,000 {{Res|RES=Health}}
+| style="text-align:right;"|12,000 {{Res|RES=Health}}
-|150 {{Res|RES=Damage}}
+| style="text-align:right;"|150 {{Res|RES=Damage}}
-|189 {{Res|RES=Damage}}
+| style="text-align:right;"|189 {{Res|RES=Damage}}
-|75,000 {{Res|RES=Stone}}
+| style="text-align:right;"|75,000 {{Res|RES=Stone}}
+| style="text-align:right;"|3天
-|3d
-|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 6}}
+| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 6}}
 |-
-!scope="row"|2
+! scope="row" style="text-align:right;"|2
-|13,500 {{Res|RES=Health}}
+| style="text-align:right;"|13,500 {{Res|RES=Health}}
-|173 {{Res|RES=Damage}}
+| style="text-align:right;"|173 {{Res|RES=Damage}}
-|218 {{Res|RES=Damage}}
+| style="text-align:right;"|218 {{Res|RES=Damage}}
-|200,000 {{Res|RES=Stone}}
+| style="text-align:right;"|200,000 {{Res|RES=Stone}}
+| style="text-align:right;"|4<span style="font-weight:normal;">天</span> 12<span style="font-weight:normal;white-space:nowrap;">小時</span>
-|4d 12h
-|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 7}}
+| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 7}}
 |-
-!scope="row"|3
+! scope="row" style="text-align:right;"|3
-|15,188 {{Res|RES=Health}}
+| style="text-align:right;"|15,188 {{Res|RES=Health}}
-|200 {{Res|RES=Damage}}
+| style="text-align:right;"|200 {{Res|RES=Damage}}
-|251 {{Res|RES=Damage}}
+| style="text-align:right;"|251 {{Res|RES=Damage}}
-|300.000 {{Res|RES=Stone}}
+| style="text-align:right;"|300.000 {{Res|RES=Stone}}
+| style="text-align:right;"|6<span style="font-weight:normal;">天</span>
-|6d
-|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 7}}
+| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 7}}
 |-
-!scope="row"|4
+! scope="row" style="text-align:right;"|4
-|style="white-space: nowrap;"|16,707 {{Res|RES=Health}}
+| style="white-space:nowrap;text-align:right;"|16,707 {{Res|RES=Health}}
-|style="white-space: nowrap;"|230 {{Res|RES=Damage}}
+| style="white-space:nowrap;text-align:right;"|230 {{Res|RES=Damage}}
-|style="white-space: nowrap;"|289 {{Res|RES=Damage}}
+| style="white-space:nowrap;text-align:right;"|289 {{Res|RES=Damage}}
-|style="white-space: nowrap;"|400,000 {{Res|RES=Stone}}
+| style="white-space:nowrap;text-align:right;"|400,000 {{Res|RES=Stone}}
-|style="white-space: nowrap;"|7d 12h
+| style="white-space:nowrap;text-align:right;"|7<span style="font-weight:normal;white-space:normal;">天</span> 12小時
-|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 8}}
+| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 8}}
 |-
+! style="text-align:right;"|5
-!5
-|16,707 {{Res|RES=Health}}
+| style="text-align:right;"|16,707 {{Res|RES=Health}}
+| style="text-align:right;"|
-|
-|333 {{Res|RES=Damage}}
+| style="text-align:right;"|333 {{Res|RES=Damage}}
-|500,000 {{Res|RES=Stone}}
+| style="text-align:right;"|500,000 {{Res|RES=Stone}}
+| style="text-align:right;"|9<span style="font-weight:normal;">天</span>
-|9d
-|style="text-align: center;"|{{Res|RES=Age 9}}
+| style="text-align:right;"|{{Res|RES=Age 9}}
 |}